Patois de La Salle

124 Mots pour la lettre "B"

betoou (betéi)

v part

Français: mis (mettre)

Italien: messo (mettere)

betsî

n f

Français: boucherie

Italien: macelleria

beui

n m

Français: étable

Italien: stalla

beuo

adj qual

Français: laid

Italien: brutto

beuo sondzo

n m

Français: cauchemar

Italien: incubo

beurléi

v inf

Français: brûler

Italien: bruciare

beurloou (beurléi)

v part

Français: brûlé (brûler)

Italien: bruciato (bruciare)

beuro

n m

Français: beurre

Italien: burro

beuro fondù

n m

Français: beurre clarifié

Italien: burro chiarificato

bibliotèque

n f

Français: bibliothèque

Italien: biblioteca

bidón

n m

Français: bidon à main (pour le lait)

Italien: bidone a mano (per il latte)

biéa

n f

Français: bière

Italien: birra

bilàn

n m

Français: bilan

Italien: bilancio

biofrée

n m

Français: beau-frère

Italien: cognato

biopée

n m

Français: beau-père

Italien: suocero

biscuì

n m

Français: biscuit

Italien: biscotto

bisicletta

n f

Français: vélo

Italien: bicicletta

bistecca

n f

Français: bifteck

Italien: bistecca

blan

adj qual

Français: blanc

Italien: bianco

blétì (blétì)

v part

Français: mouillé (mouiller)

Italien: bagnato (bagnare)

bleu

adj qual

Français: bleu

Italien: blu

bloou

n m

Français: seigle

Italien: segale

bô

n m

Français: bord

Italien: bordo

bocaa

n m

Français: cruche

Italien: caraffa

bocón

n m

Français: morceau

Italien: pezzo

bocon-oou

n f

Français: casse-croûte

Italien: spuntino

bocquehèn

n m

Français: bouquetin

Italien: stambecco

bodeun

n m

Français: boudin

Italien: sanguinaccio

bohe

n f

Français: tonneau pour l'aisy (présure acide)

Italien: botte pei il caglio acido

bohe

n f

Français: tonneau

Italien: botte

boléi

n m

Français: champignon

Italien: fungo

boleteun

n m

Français: bulletin

Italien: bollettino

bolio

n m

Français: bâillement

Italien: sbadiglio

bolla

n f

Français: sphère

Italien: sfera

bolohe

n f

Français: bosse

Italien: bernoccolo

bomba

n f

Français: bombe

Italien: bomba

bómbola

n f

Français: bouteille

Italien: bombola

bon

adj qual

Français: capable

Italien: capace

Bon Djeui

n m

Français: Dieu

Italien: Dio

bon-amàn

n f

Français: pourboire

Italien: mancia

bondzoo

n m

Français: salut

Italien: saluto

boneuo

n m

Français: bonheur

Italien: felicità

bonfloou

n m

Français: parfum

Italien: profumo

boo

n m

Français: bourg

Italien: borgo

boque

n m

Français: forêt

Italien: foresta

boque

n m

Français: bois

Italien: bosco

boque

n m

Français: bois

Italien: legno

boque

n m

Français: bois

Italien: legna

borna

n f

Français: trou

Italien: buco

borsa

n f

Français: sac

Italien: borsa